読書の秋

始めに聴いてね(=^・^=)

歌詞
国家図書館 国家(guojia)图书馆(tushuguan)
秋の日は過ごしやすく読書に最適
秋天(qiutian)很(hen)舒服(shufu)读书(dushu)合适(heshi)的(de)时期(shiqi)

発音のワンポイント
合适の「he」の発音は日本人に難しいですね。ついつい口が日本語の「フ」になってしまいますが、口の形は日本語の「エ」に近いです。でも出てくる音は「エ」とは全然違います。口の形を日本語の「エ」の形のままで、「ウアー」というと中国語の「e」母音に似た音になります。

それに子音の「h」を付けるのですが、これも日本人には難しいです。喉の奥の方から発音します。場所的には、うがいをするとき、喉の奥の方でガラガラとやりますが、そのあたりから音を出します。

訂正とお詫び
国家图书馆の発音を間違って録音してしまいました。馆は「guanグアン」と発音します。日本語「館カン」で録音してしまいました。録音し直す時間がなくそのままアップロードしています。大変申し訳ありません。図書館は中国語では「tushuguanトゥーシューグアン」です。






コメント